GENEL SATIŞ KOŞULLARI (GSK)

 
1. ŞARTLARIN KABULÜ

Genel satış koşulları (CGV), müşteri ile işlemi uygulayan fotoğrafçı "Studio Photographie Professionnelle Jura" (SPPJ) arasında kararlaştırılan tüm hizmet ve ürün siparişleri için geçerlidir. Bir fotoğraf oturumunun, bir eğitim oturumunun veya fiziksel ekipman siparişinin rezervasyonu, müşteri ve fotoğrafçı SPPJ arasındaki özel yazılı koşullar dışında, bu GTCS'ye fiilen tam olarak uyulmasını gerektirir. Online rezervasyon sistemimizdeki bir onay kutusu, tüm rezervasyonlarımızı sonuçlandırmak için zorunludur; bu, bu genel şartlar ve üyelikleri ile ilgili bir sözleşme görevi görür. (Düğünlerde, sözleşme olarak hizmet veren bir kayıt da müşteri tarafından imzalanır)

Posta adresi: “Studio Photographie Professionnelle Jura” (SPPJ), route de Moutier 109, 2800 Delémont, İsviçre.

 

 

2. FİYATLAR, ÖDEME, HEDİYE KABI, SEYAHAT

 

2.1. Fiyat:% s

Fiyatlara KDV dahil değildir ve seans, eğitim veya sipariş rezervasyonu sırasında geçerli olan fiyatlardır.

 
2.2. Ödeme

Fotoğraf oturumları veya eğitim oturumları hizmet günü fotoğrafçıya nakit olarak ödenir.
Bir düğün için ödeme koşulları saklıdır, peşin olarak (törenden 30 gün önce) banka havalesi ile ödenir.
E-posta ile gönderilen SPPJ faturalandırma sistemine uygun olarak, yalnızca şirketler 5 günlük bir ödeme süresiyle fatura ile ödeme yapabilir.

 

2.3. Hediye çekleri

SPPJ hediye kuponları satın alma tarihinden itibaren 1 yıl geçerlidir ve diğer teklifler ve diğer SPPJ kuponları ile birleştirilemez. Kayıp veya hırsızlık durumunda kuponlar değiştirilmez. SPPJ, hizmet ile makbuz miktarı arasında bir fark olması durumunda nakit iadesi yapmaz. Kullanılmayan kuponlar iade edilmez. Çevrimiçi satın alınan kuponlar yalnızca ödeme makbuzu ile kabul edilir.

 

2.4. Seyahat

SPPJ stüdyosuna seyahat masrafları paketlerin fiyatına dahildir.
Açık hava oturumuyla ilgili olarak, bazı paketler yolculukla sınırlıdır (sitemizde görünen her bir paketin özelliklerine bakın). Yolculuğun tarif edilen sınırları aşması gerekiyorsa, müşteriden ek bir 70.-ct / km (dışa ve dönüş) istenecektir.

 

 

3. FOTOĞRAF OTURUMLARI

 

3.1. Geri çekme süresi

Müşteri tarafından bir fotoğraf çekiminin rezervasyonu, çevrimiçi rezervasyon sistemi tarafından, mesajla veya telefonla onaylanır onaylanmaz kesindir. Müşteri tarafından yapılacak herhangi bir değişiklik talebi (tarih, yer, vb.), Oturumun planlanan tarihinden en geç 24 saat önce yapılmalıdır. Herhangi bir haksız devamsızlık müşteriye fatura edilecektir.
Bir düğün oturumu için yapılan rezervasyon için son tarih en az 30 gündür. Bu süreye uyulmazsa, fotoğrafçı tazminat ve kazanç kaybı olarak finansal tazminat talep etme hakkını saklı tutar.
Yenidoğan fotoğraf oturumunun bir parçası olarak, oturum hastalık veya doğum sonrası sorun nedeniyle ertelenebilir. Fotoğrafçı, fotoğraf çekiminden en geç 2 saat önce haberdar edilmelidir. Bu tür durumlarda ücret alınmaz.

 

3.2. gecikme

Oturumda istemci tarafından haksız bir gecikme olması durumunda, gecikme süresi hizmetin süresine göre sayılır. Önerilen orandan herhangi bir kesinti yapılmayacaktır.

 

3.3. Açık hava oturumları

Düğünler de dahil olmak üzere tüm açık hava oturumları için fotoğrafçı, web sitesinde görüntülenen belirli fotoğraflarla karşılaştırılabilecek en iyi fotoğraf kalitesini garanti edemez. Fotoğrafların kalitesi özellikle iklim koşullarına veya güneşin konumuna bağlıdır.

 

3.4. Stüdyo oturumları

Stüdyodaki kişi sayısı arka planın büyüklüğü nedeniyle sınırlıdır. Lütfen paketin maksimum kişi sayısını gösteren ayrıntılarına bakın.

 

3.5. Tanıtım oturumları (mini oturumlar)

Promosyon mini oturumları yılda birkaç kez yapılır. Reklam tanıtımını çok düşük bir fiyata hedefliyorlar. Bu nedenle fotoğraf çekiminin bağlamını değiştirmek mümkün değildir. Son tarih, oturumun süresi (10 dakika), fotoğraf ve kişi sayısı, dekor, fiyat, oturumun yeri paketin koşullarında (SPPJ web sitesinde görülebilir) tanımlanacak ve pazarlık yapılmayacak.

 

3.6. Bütçe veya öğrenci oturumları

"Öğrenci" paketi sadece öğrenci kartının sunumu ile verilir, bu oturumun "bütçe" oturumu oranında başarısız sayılır.

 

3.7. Düğün oturumları

Sözleşme olarak hizmet veren bir kayıt formu müşteriye gönderilecek ve 30 gün içinde doldurulup, imzalanacak ve SPPJ'ye iade edilecektir. Bir rezervasyonun tamamlanmasının ardından, müşteriye e-posta ile bir fatura gönderilecek ve törenden en az 30 gün önce tam olarak ödenecektir. Ödeme bu süre içinde veya hatırlatma süresi içinde yapılmazsa, SPPJ oturumu iptal edilmiş olarak görür ve fotoğrafçı törene katılmaz.
Düğün sırasında fazla mesai istenirse, daha sonra yeni bir fatura oluşturulacaktır. Her durumda, fotoğraflar sadece fiyatın tam olarak ödenmesinden sonra müşteriye gönderilecektir.

 

3.8. Törenleri

Müşteri, fotoğrafçının memurun gereksinimlerine uyacağı konusunda bilgilendirilir. Fotoğrafçı, memurun istediği bir yerde fotoğrafların çerçevelenmesinden sorumlu tutulamaz. Gerekirse, önceden memur ile görüşmek müşteriye bağlıdır. Her halükarda, bir memurun gereksinimleriyle ilgili nedenlerden dolayı geri ödeme talep edilemez.

 

 

4. TESLİMAT, ZAMAN SINIRLARI, İŞLEME SONRASI, TALEPLER

 

4.1. teslim

Fotoğraflar basılı olarak değil, yalnızca dijital biçimde gönderilir.
İstemci, kişisel galerilerine erişmelerine izin veren ve fotoğrafları indirebilecekleri bir bağlantı içeren bir e-posta alır. Galeri 30 gün boyunca aktif kalır. Paketlere dahil edilen fotoğraf sayısı yalnızca bilgi amaçlıdır, fotoğraf oturumunun düzgün çalışmasına bağlıdır.
Dijital dosyalar sadece jpeg formatında iletilir. Yerel Raw, TIFF veya diğer dosyalar aktarılmaz. Dosyalar fotoğrafçı tarafından 30 gün saklanır; bunun ötesinde yok edilebilirler.

 

4.2. Tarihler
  • Bir fotoğraf çekiminden dijital fotoğraflar için 2 ila 3 gün.

  • Dijital düğün fotoğrafları ve ambalaj için 15 ila 20 gün.

  • Ek ücret karşılığında rötuşlanan fotoğraflar için 5 gün.
    (Fotoğrafların seçimi fotoğrafçıya iletildiği andan itibaren).

  • Fiziksel medya siparişleri için 2 ila 5 hafta.
    (Baskı iş ortağımızın çalışmasına ve izlenimine bağlı olarak değişir).

Ancak bu son tarihler bir gösterge olarak verilmiştir. Özellikle koşullara bağlı olarak uzatılabilirler (aşırı iş yükü, tatil vb.).

 

4.3. Tedavi sonrası

Çekim sonrası (rötuş) çekim (çerçeveleme, ayarlama) ile aynı şekilde fotoğrafçıya özgüdür ve stiline ve sanatsal evrenine göre çalışmasının ayrılmaz bir parçasıdır. Fotoğrafçı, dijital negatiflere uygulayacağı çekim ve tedavi sonrası kararları veren tek kişi.

 

4.4. İddia

Fotoğraflarla ilgili bir şikayet ancak şikayet sonuçta ortaya çıkan bir görsel sorunla ilgili olduğunda dikkate alınabilir. Şikayetler fotoğrafçının kişisel tarzından kaynaklanıyorsa (çerçeveleme, stil, efekt), bunlar dikkate alınmayacaktır.
Fotoğrafçının çalışmaları web sitesinde sergileniyor. Müşteri, rezervasyon yapmadan ve fotoğrafçısını seçmeden önce fotoğraf albümlerine kendisi bakmalıdır.
Örneğin, bir fotoğraf kitabı gibi fiziksel medyanın oluşturulması için de aynı şey, fotoğrafçı görsel ve sanatsal yeteneklerine göre fotoğrafların tasarımına ve konumuna karar verecektir.
Her durumda, şikayetin geri ödeme veya yeni bir oturum hakkı verip vermediğine karar veren tek kişi fotoğrafçı olacaktır.

 

 

5. MÜCBİR SEBEP, TEKNİK SORUN, SAYGI
 
5.1. Mücbir sebep ve iklim koşulları

Mücbir sebep durumunda (salgın, salgın, savaş, iklim felaketi, vb. Hizmetin yapılmasını imkansız kılan, öngörülemeyen bir dış olay), planlanan fotoğraf çekimi için kanıtlanmış veya dayanılmaz iklim koşulları iddia edebilir bu durum oturumu iptal etmek için. Fotoğrafçı veya müşteri, e-posta veya telefon yoluyla mümkün olan en kısa sürede diğerini haberdar etmeyi kabul eder. Karşılıklı anlaşma ile yeni bir tarih planlanacaktır. Sözleşme iptal edilmeyecek ve geri ödeme yapılmayacaktır. Bu tür bir iptal, fotoğrafçının sorumluluğunu üstlenemez ve zarar veremez.

 

5.2. Teknik sorun ve / veya kaza

Fotoğraf ekipmanı ile ilgili teknik bir sorun veya servis sırasında herhangi bir kaza olması ve fotoğrafçının talep edilen işi yapmasını engellemesi durumunda, ödenen tutar tazminat ödemeden geri ödenecektir.
Başlangıçta kararlaştırılan hizmetin tam olarak yürütülmesine artık izin verilmeyen fotoğrafların tesliminden önce kaybolması veya bozulması durumunda (hırsızlık, yangın vb.), Müşteri hizmetin yalnızca kısmi olarak geri ödenmesini talep edebilir. Tüm olası hasarlar hariçtir.

 

5.3. Fotoğrafçıya ve ekipmanına saygı

Fotoğrafçının ekipmanına kasıtlı olarak zarar verilmesi veya müşterinin (veya misafirlerinin) çeşitli saldırılarına maruz kalması durumunda, fotoğrafçı fotoğraf oturumunu kısaltma hakkına sahiptir. Böyle bir durumda, müşteri hasarın geri ödenmesini veya ödenmesini talep edemez.
Stüdyoda bulunan ekipman da dahil olmak üzere, fotoğrafçının üçüncü bir tarafın neden olduğu ekipmanı ile bir kaza olması durumunda, onarımın toplam tutarı, kazadan sorumlu kişi veya sorumlu kişi küçükse yasal temsilcisi tarafından ödenecektir.

 

 

6. FİKRİ MÜLKİYET, TELİF HAKKI, GÖRÜNTÜ SAĞ
 
6.1. Fikri mülkiyet, telif hakkı

Müşteri, çekilen fotoğrafların korunduğunu kabul eder. Müşteriye teslim edilen fotoğraflar SPPJ'nin malı olarak kalır ve hakları yoktur.
Müşteri tarafından oturumunun görüntülerinin ticari kullanımı için yetkilendirilmez ve gerekirse SPPJ ile yazılı bir anlaşmaya tabi olmalıdır. Baskıları çoğaltma yapmak için (özel bir ortam da dahil olmak üzere) dijitalleştirmek özellikle kanunen yasak ve cezalandırılabilir. Ancak, fotoğrafçının SPPJ'sini önceden yetkilendirmeden herhangi bir işlemle fotoğrafçının imzasını ve / veya logosunu kaldırmak ve fotoğrafları değiştirmek (siyah beyaz geçiş, kırpma, çeşitli rötuşlar, vb.)
Öte yandan, müşteri dijital dosyaları Yüksek Çözünürlükte satın aldığında, bunları tek bir koruma amacıyla ve yalnızca özel bir ortamda yazdırmaya, yeniden üretmeye ve istediği ortama kaydetmeye yetkilidir. Sosyal ağlar ve e-posta gönderme (tam kapsamlı liste) dahil olmak üzere herhangi bir genel kullanım için, müşteri fotoğrafçının talep ettiği kurallara (kimlikler, imzalar, filigran vb.) Uymalıdır. Eğer fotoğrafçı bu yükümlülüğün yerine getirilmediğini fark ederse ve müşteriden ilgili fotoğraf (lar) ı değiştirmesini isterse, hiçbir teknik mazeret (fotoğrafın altında bulunan yorumların mazereti de dahil olmak üzere) kabul edilmeyecektir. Müşteri tazminat olarak 200,00 CHF'lik bir toplu faturalama cezası kapsamında bu şarta uymalıdır.

 

6.2. Görüntü hakları

Müşteri fotoğraflar için özgürce poz vermeyi ve çekimleri yetkilendirmeyi beyan eder. Model küçük olduğunda, yasal temsilcileri atışlara izin verdiğini beyan eder.
Her fotoğraf oturumundan önce müşteri, SPPJ'ye bu görüntüleri (sosyal ağlar, web sitesi, çeşitli sergiler, vb.) Yayınlama hakkını veren veya vermeyen çevrimiçi rezervasyon sistemini kontrol edecektir. Oturumu rezerve eden kişi, fotoğraf oturumunda görünen herhangi bir kişinin (küçükler dahil) görüntü haklarının yayınlanma hakkını kabul etmekten sorumludur.
Fotoğrafçı tarafından reklam veya sergi (açılış) için bir modele sunulan bir oturum söz konusu olduğunda, fotoğraflar ve görüntü hakları tamamen fotoğrafçıya ve SPPJ'ye aittir. Müşteri sonunda bu yayına karşı çıkarsa, normal bir hizmetin götürü bedeli kendisine fatura edilecektir. Model bu cümleyi iptal etmeden kabul eder.

 
7. SPPJ FOTOĞRAF EĞİTİMİ

 

7.1. Ders materyali veya dersin kaydı

İçeriği, destek dosyalarını, tüm komut dosyalarını ve hazır ayarları kişisel makinelerinizde ve yalnızca iş istasyonlarınızda kullanma hakkına sahipsiniz. Kişisel kullanım için bunları arşivleyebilirsiniz. Tüm eğitim içeriğini başkalarına dağıtamazsınız. Halkın bilgilendirme oturumlarında eğitimimizin yaygınlaştırılmasına izin vermiyoruz. İşimizi korumak için haklarımızı koruyoruz.

 

7.2. Fikri hukuk

Özel ders saatleri içinde video oturumunun veya sunum sayfalarının kayıtları eğitim destek materyalleridir. Bunlar, müşterinin münhasır talebi üzerine eğitmen tarafından sağlanan entelektüel bir ürünün doğrudan ifadesidir. Bu bağlamda, medyasının yalnızca söz konusu müşteri tarafından kullanılabileceğini belirtiyoruz. İçeriğinin üçüncü bir tarafa veya web üzerinde dağıtımına izin vermiyoruz. Bu vesileyle üretilen kursun entelektüel hakkını saklı tutarız. Şartlarının herhangi bir ihlaline, telif hakkımızı ve ticari haklarımızı iddia eden yasal bir şikayet eşlik edecektir.

 
8. YASAL İÇİN GEÇERLİ KANUN

İsviçre kanunları geçerlidir. Bir anlaşmazlık durumunda, bu GTK yasal bir temel olarak kullanılır. Münhasır yargı yeri 2800 Delémont, İsviçre'de.

 

 

 

GENEL KİRALAMA KOŞULLARI (GKK)

 
1. ŞARTLARIN KABULÜ

Genel kiralama koşulları (CGL), kiralama şirketi ile işlemi uygulayan fotoğrafçı "Studio Photographie Professionnelle Jura" (SPPJ) arasında kararlaştırılan tüm hizmet ve ürünlerin kiralanması için geçerlidir. SPPJ stüdyosunun veya başka herhangi bir fotoğraf malzemesinin kiralanması, müşteri ile SPPJ fotoğrafçısı arasındaki özellikle yazılı koşullar haricinde, bu CGL'ye fiilen tam olarak uyulmasını gerektirir. Online rezervasyon sistemimizdeki bir onay kutusu, tüm rezervasyonlarımızı sonuçlandırmak için zorunludur; bu, bu genel şartlar ve üyelikleri ile ilgili bir sözleşme görevi görür.

Stüdyoda posta adresi: "Studio Photographie Professionnelle Jura" (SPPJ), route de Moutier 109, 2800 Delémont, İsviçre.

 

 

2. KİRALAMA

 

2.1. SPPJ stüdyo kiralama

Kiraya veren, rezervasyonunu SPPJ web sitesinde yapmalıdır.
CGL sözleşmesinin maddelerine uymayı taahhüt eder ve kendisine tahsis edilen kiralama süresine saygı duymalıdır. Uzatma durumunda, ek bir toplu ödeme talep edilecektir.
Hizmetin fiyatı en geç stüdyo satın alındığında ödenmelidir.
Hırsızlık, ekipmanın kaybolması ve bozulması durumunda kiraya veren sorumludur, giriş ve çıkışta bir kontrol yapılır. Ekipmanın değiştirilmesi veya onarımı pahasına olacaktır.
Atış odasındaki ayakkabılar yasaktır. Kiracı ayakkabı ile çekim yapmak zorundaysa, kağıda zarar vermemek için yere bir Pleksiglas yerleştirecektir. O yere saygı duyacak. Ayrıldığında, stüdyoyu toplayıp temizlediğinden ve ön kapıyı kapattığından emin olacak. Stüdyonun "HOME" kısmı kesinlikle yasaktır.

 

2.2. Fotoğraf ekipmanı kiralama

Kiraya veren, rezervasyonunu SPPJ web sitesinde yapmalıdır.
CGL sözleşmesinin maddelerine uymayı taahhüt eder ve kendisine tahsis edilen kiralama süresine saygı duymalıdır. Kiralama şirketi ekipmanı birkaç gün boyunca rezerve etmedikçe, ekipman kiralamadan 24 saat sonra geri getirilmelidir. Uzatma durumunda, ek bir toplu ödeme talep edilecektir. Servis bedeli, ekipman alınırken en geç ödenmelidir.
Hırsızlık, ekipman kaybı veya bozulması durumunda kiracı sorumludur. Ekipmanın değiştirilmesi veya onarımı pahasına olacaktır. Ekipman kiralamadan önce ve sonra kontrol edilir.

 

 

3. YASAL İÇİN GEÇERLİ KANUN

İsviçre kanunları geçerlidir. Bir anlaşmazlık durumunda, bu CGL yasal bir temel olarak kullanılır. Münhasır yargı yeri 2800 Delémont, İsviçre'de.

 

  

 

SPPJ WEB SİTESİNİN (GKK) GENEL KULLANIM KOŞULLARI

 
1. ŞARTLARIN KABULÜ

Web sitesi, merkezi 2800 Delémont, İsviçre'de bulunan bir fotoğraf derneği olan Sébastien Deloy (bundan böyle: yayıncı) tarafından düzenlenmiş ve yayınlanmıştır. Web sitesi bu genel kullanım koşullarına (CGU) tabidir. Web sitesine erişim, Şart ve Koşulların kabul edildiğini gösterir. "Kullanıcı" terimi, web sitesine erişen ve web sitesine danışan herkesi ifade eder.

 

 

2. VERİ KORUMA

Yayıncı, kullanıcı tarafından çevrimiçi olarak sağlanan bilgilerin gizliliğini korumayı ve yalnızca kendisine yapılan taleplere yanıt vermek için kullanmayı taahhüt eder. Bu nedenle, kullanıcının kendisi ile ilgili kişisel bilgilere erişim, düzeltme ve silme hakkı olabilir. İletişim formunu kullanarak veya aşağıdaki adrese bir mektup göndererek istediği zaman hakkını kullanabilir: SPPJ, route de Moutier 109, 2800 Delémont, İsviçre.

 
3. ÇALIŞMA HAKLARI, TELİF HAKKI, FİKRİ MÜLKİYET

 

3.1. Sömürü hakkı ve telif hakkı

Web sitesi yayıncı tarafından oluşturuldu. Tüm içeriği (metinler, fotoğraflar, resimler ve yazılımlar) korunur. Aksi belirtilmedikçe, web sitesinin içeriği, yayıncının münhasır ve toplam malıdır, ikincisi web sitesine danışmaktan başka bir lisans veya başka bir hak vermez.

Web sitesinde yayınlanan belgelerin çoğaltılması yalnızca kişisel ve özel kullanım amaçlı bilgi verme yetkisine sahiptir. Başka amaçlarla yapılan herhangi bir çoğaltma kesinlikle yasaktır.

Ayrıca, resimler ve yazılımla ilgili herhangi bir hakkı kopyalamak, değiştirmek, türev bir eser oluşturmak, kaynak kodunu bulmak, satmak, atamak, alt lisans vermek veya herhangi bir şekilde aktarmak yasaktır. Benzer şekilde, özellikle hizmete yetkisiz erişim elde etmek amacıyla siteyi değiştirmek ve siteye yayıncı tarafından sağlanan arayüz dışında herhangi bir yolla erişmek yasaktır.

Web sitesinde yayınlanan tüm öğeler aşağıdaki telif haklarına tabidir: Telif Hakkı © SPPJ. Tüm çoğaltma ve temsil hakları saklıdır.

 

3.2. Markalar, logolar

Web sitesi ve sitede kayıtlı veya görünmeyen ticari markalar, logolar ve etki alanı adları da dahil olmak üzere içeriği korunmaktadır. Yayıncıya aittirler veya kullanım iznine tabidirler. Web sitesinin hiçbir bileşeni, herhangi bir şekilde, kısmen veya tam olarak herhangi bir şekilde kopyalanamaz, çoğaltılamaz, dağıtılamaz, satılamaz, yayınlanamaz, yeniden yayınlanamaz, yanlış temsil edilemez, iletilemez, dağıtılamaz veya kullanılamaz. yayıncının önceden yazılı izni olmadan, madde 3.1'de belirtilen yetkili kişisel kullanım hariç. Şartlar ve Koşullar.

 

 

4. SORUMLULUĞUN SINIRLANDIRILMASI

Editör, içeriğini düzeltme hakkını saklı tuttuğu web sitesinde yayınlanan bilgilerin herhangi bir zamanda ve önceden bildirilmeksizin mümkün olan en iyi şekilde sağlanmasına çalışmaktadır. Yayıncı, sitenin kesintiye uğraması, hataların ortaya çıkması, web sitesinde bulunan bilgilerle ilgili yanlışlık veya ihmalden dolayı tüm sorumluluğu reddeder.

Web sitesi, diğer web sitelerine veya diğer İnternet kaynaklarına köprüler içerebilir. Yayıncı bu harici siteleri ve kaynakları kontrol edemediği sürece, yayıncı sunumlarından sorumlu tutulamaz ve içerikleri için herhangi bir sorumluluk kabul etmez.

 

 

5. YASAL İÇİN GEÇERLİ KANUN

İsviçre kanunları geçerlidir. Bir anlaşmazlık durumunda, bu Şartlar yasal bir temel olarak kullanılır. Münhasır yargı yeri 2800 Delémont, İsviçre'de.

 

 

 

 

 

© SPPJ 2020 - Tüm hakları saklıdır.
Çevrimiçi yayın tarihi: 1 Nisan 2015
Genel Satış, Kiralama ve Kullanım Koşulları
Maître Jardin Florine Avukat tarafından barda düzeltildi ve onaylandı